[일본의차량점검]사랑스런 차를 오래도록 계속타기 위해서/[日本の車両の点検] 愛車を末永く乗り続けるために

愛車を末永く乗り続けるために

사랑스런 차를 오래도록 계속타기 위해서

長期使用車両のための点検・整備とは、いつまでも安全に安心して愛車に乗り続けるためのもの。

法定定期点検の点検項目だけではなく、年式や走行距離に見合った点検・整備を実施することが必要です。

長期使用車両に起こりやすい不具合に対する推奨点検項目および推奨交換項目がありますので、行きつけの整備工場でその部分も点検して、愛車をいつまでも、安全・快適に！

장기사용 차량을 위한 점검・정비란 언제라도 안전에 안심하고 애차를 계속 탈수있기 위한 것

법정정기점검을 점검항목 뿐만아니라 년식이나 중행거리에 알맞은 점검・정비를 실시할 필요가 있습니다.

장기사용차량에 일어나기 쉬운 부적합에 대한 필요점검항목 및 필요교환항목이 있으므로 단골 정비공장에서 그 부분도 점검하여 애차를 언제까지 안전하게 괘적하게

法定定期点検整備

法律で定められており、ユーザーの責任において、適切な時期に実施しなければならない点検整備

（例：自家用車の1年点検、2年点検など）

법정 정기점검정비

법률로 정해져있는 유저의 책임에 있어 적절한 시기에 실시 해야하는 점검 정비

(예: 자가용차의 1년점검, 2년점검 등)

長期使用車両重点確認項目

定期点検整備時によく不具合が発見される要注意箇所！

定期点検整備を確実に実施していれば防ぐことのできる項目

장기사용차량 중점 확인항목

정기점검정비시에 자주 부적합이 발견되는 요주의 부분!

정기점검정비를 확실히 실시하고 있으면 방지할수 있는 항목 

長期使用車両推奨点検項目

長期車両に起こりやすい不具合に対する、専門的な点検を行いトラブルを予防をします！！

장기사용차량 필요 점검항목

장기차량에 일어나기 쉬운 부적합에 대한 전문적인 점검을 하여 트러블을 예방합시다.

長期使用車両推奨点検（部品）項目

長期使用することにより劣化する部分や外見から不具合が判別しにくい部品を交換し、本来の性能を発揮！！

장기 사용차량 필요점검(부품)항목

장기 사용에 의해 열화하는 부푼이나 외견으로부터 부적합이 판별하기 어려운 부품을 교환하여 본래의 성능을 발견!!

長期使用車両重点確認項目

□ホイールナット、ホイールボルトの損傷

□ホイールベアリングのがた

□パワーステアリングのオイルの漏れ、量　A-1

□ステアリングのロッド、アーム類の緩み、がた、損傷ロッド、アーム類のポール・ジョイントおよびダストブーツの亀裂、損傷

□フレーム、ボディの緩み、損傷

□サスペンションの取り付け部、連結部の緩み、がた、損傷　A-2

□エキゾーストパイプ、マフラーの取り付けの緩み、損傷　A-3

장기사용차량 중점확인항목

□휠 너트, 휠 볼트의 손상

□휠 베이얼의 흔들림

□파워스티어링의 오일의 누유, 량　A-1

□스티어링의 로드, 암류의 풀림, 흔들림, 손상,로드, 암류의 볼조인트및 더스트부츠의 균열, 손상

□프레임, 바디의 느슨해짐, 손상

□서스펜션의 설치부, 연결부의 풀림, 흔들림, 손상　A-2

□배기가스 파이프, 머플러의 설치부 느슨해짐, 손상　A-3

長期使用車両推奨点検項目

□各種ペダルパッドの摩耗　B-1

□サスペンションの状態（機能の低下）　B-2（ショックアブソーバーおよびスプリングのへたり等）

□クラッチの作用

□プロペラシャフトのジョイント部およびベアリングのがた　B-3

□ドライブシャフトのジョイント部およびベアリングのがた　B-4

□プラグコードの状態

□ラジエータキャップの状態　B-5

□エンジンマウントラバーおよびブラケットの状態　B-6

□インジケータランプの点灯状態　B-7

□シートベルトの損傷、作用　B-8

장기사용차량 필요점검항목

□각종 페달 패드의 마모　B-1

□서스펜션의 상태(기능의저하)　B-2 (쇼크업소버 및 스프링의 늘어짐 등)

□클러치의 작용

□프로펠러 샤프트의 조인트부 및 베어링의 흔들림　B-3

□드라이브 샤프트의 조인트부 및 베어링의 흔들림　B-4

□플러그 코드의 상태

□라디에이터 캡의 상태　B-5

□엔진 마운트 고무 및 브라켓의 상태　B-6

□인디케이터 램프의 점등 상태　B-7

□시트 벨트의 손상, 작용　B-8

長期使用車両推奨交換（部品）項目

□ブレーキホースの交換　C-1

□ブレーキマスターシリンダーのゴム部品（インナーキット）の交換

□ディスクキャリパー･ホイールシリンダーのゴム部品（インナーキット）の交換　C-2

□ブレーキ倍力装置のゴム部品（インナーキット･バキュームホース）の交換

□スパークプラグ（白金・イリジウム）の交換　C-3

□フューエルフィルタの交換

□フューエルホースの交換（エンジンルーム）

□クーラント（LLC、冷却水）の交換

□タイミングベルトの交換　C-4

□パワーステアリングオイル（ホース）の交換

장기사용차량 필요교환(부품) 항목

□브레이크 호스의 교환　C-1

□브레이크 마스터 실린더의 고무 부분 (인너 키트)의 교환

□디스크 캘리퍼･휠 실린더의 고무 부분 (인너 키트)의 교환　C-2

□브레이크 배력장치의 고무 부품 (인너 키트･버큠호스)의 교환

□스파크 플러그(백금･이리듐)의 교환　C-3

□연료 필터의 교환

□연료 호스의 교환(엔진룸)

□냉각수(LLC、냉각수)의 교환

□타이밍 밸트의 교환　C-4

□파워 스티어링 오일(호스)의 교환